Diz uma fábula que a floresta estava incendiando e, enquanto fugia, o escorpião se deparou com um rio. Ao avistar uma rã que iria nadar até a outra margem, fez um pedido desesperado:
– Leva-me até a outra margem nas tuas costas!
A pobre rã respondeu
– Mas és venenoso!
– Não se preocupe com isso – replicou. – Se eu te picar morrerei também.
A rã gentilmente acatou o pedido. Quase no fim da trajetória, a pobre rã sente uma terrível dor devido a uma picada do escorpião, e exclama:
– Não é possível, acabei de salvar tua vida e tu me envenena.
O escorpião então lhe respondeu.
– Desculpe-me. É a minha natureza.