... o Sr. Artur Sammler passou uma vista de olhos nos seus livros e papeis espalhados pelo quarto que ocupava na zona oeste da cidade, com um sentimento íntimo de que eram os livros errados, os papeis errados. De certa forma não tinha realmente muita importância para um homem de seus setenta e tantos anos, dispondo de inúmeras horas de tempo livre. Era preciso ser um verdadeiro maníaco para querer insistir em ter razão. Ter razão era, afinal, apenas uma mera questão de explicações... Na sua maior parte, porém, elas penetravam por um ouvido para sair logo pelo outro. A alma queria mesmo o que queria: tinha o seu próprio conhecimento; sentada, infeliz, na superestrutura da sua explicação, feito um pássaro que, coitado, não sabia de que lado iria voar....


Trecho do livro O Planeta do Sr. Sammler, de Saul Bellow